These air fryer chicken tenders are simple to make, delicious, and perfect for a weeknight dinner, a party appetizer, or a kid-friendly snack.